bemutató dátuma: 2005-09-05 (magyar: 2006-09-06)
magyar cím: Álmatlanul
fórumtopik
értékelés: 2.90
ugrás: előző / következő részre
Tancredi meggyőződése, hogy Michael lábujjainak elvesztése nem baleset volt, azonban Abruzzit Bellick fedezi, Michaeltől úgyszintén nem tud meg semmit. Kiderül Abruzzira a meneküléshez szükséges repülőgép megszerzése miatt van szükség. A tervhez szükséges másik lényeges ember Sucre. Megbízhatóságának tesztelésére egy mobiltelefont rejtenek el a szeme láttára. A teszten nem bukik el, nem árulja el a telefon hollétét, pedig ez a házassági látogatás lehetőségébe kerül neki. Amikor rájön, hogy a telefon nem igazi és ismertetik vele a teszt célját, feldühödve közli hogy hagyják ki a tervből. Később áthelyezését kéri másik cellába.
T-Bag szerez egy spéci kést amellyel Michaelt szándokézik eltenni láb alól, akit a megfelelő időben berángat egy elhagyatott helységbe, ahol már Abruzzi és néhány társa várja. Mielőtt azonban elképzelését végrehajthatná, Abruzzi közbelép és a csapata elveri T-Baget. Ezzel kívánja bizonyítani Michael számára, hogy immáron megváltozott a viszony kettőjük közt, működjön együtt. Fibonacci tartózkodási helyét továbbra sem kapja meg, de a megállapodás megszületik a szökésben való részvételéről.
Veronica ismét találkozik Leticiával, akitől megtudja, hogy Lincolnak a Crabbel szemben fenálló adósságát kormányzati emberek fizették ki, de nem tudja kik. A flashbacken látható, hogy Kellermanék, aki meg is látogatja Veronicát és felajánlja segítségét az ügyben. Veroncia vőlegénye rosszul viseli az eseményeket, így felbontják az eljegyzést.
Michael új cellatársat kap Haywire személyében, akit egyenesen a pszichiátráról hoztak. Lincolnnal egyetért abban, hogy nem lehet bevonni a szökésbe, így Michael kénytelen lesz éjszakánként dolgozni a cellában. Azonban betegsége folytán Haywire nem alszik...


  Az epizód promóképei:


Az epizódhoz tartozó letöltések:

file neve méret típus dátum forrás v. készítő
1x03 - Cell Test (hdtv) 43K felirat 2006-03-14 www.forom.com
1x03 - Cell Test (hdtv-umd) 43K felirat 2006-03-14 www.forom.com
1x03 - Cell Test (hrhd-ctu) 40K felirat 2006-03-14 www.feliratok.hu
1x03 - Cell Test (hdtv-lol) 40K felirat 2006-03-14 www.feliratok.hu
1x03 - Cell Test (hdtv-umd) 41K felirat 2006-03-14 www.feliratok.hu

értékelés
a szavazatok átlaga: 2.90 (1324 szavazat)
a szavazatok megoszlása: 1 : 394 db ,   2 : 203 db ,   3 : 166 db ,   4 : 260 db ,   5 : 301 db
szavazz az epizódra! 1 2 3 4 5